“夜台应少系书鸿”的意思及全诗出处和翻译赏析

“夜台应少系书鸿”出自明代张红桥的《遗林子羽》，诗句共7个字，诗句拼音为：yè tái yīng shǎo xì shū hóng，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

一南一北似飘蓬，妾意君心恨不同。
他日归来亦无益，夜台应少系书鸿。

诗词类型：

更新时间: 2024年

【注释】：

yí lín zǐ yǔ
遗林子羽

yī nán yī běi shì piāo péng,
一南一北似飘蓬，
qiè yì jūn xīn hèn bù tóng.
妾意君心恨不同。
tā rì guī lái yì wú yì,
他日归来亦无益，
yè tái yīng shǎo xì shū hóng.
夜台应少系书鸿。

拼音：yè tái yīng shǎo xì shū hóng

平仄：仄平平仄仄平平

韵脚：(平韵) 上平一东