“行人多向梦中归”的意思及全诗出处和翻译赏析

明代   张家玉

行人多向梦中归”出自明代张家玉的《怀内》, 诗句共7个字。

连江风雨雁争飞,目送南天泪满衣。
少妇夜深休闭阁,行人多向梦中归

诗句汉字解释

【注释】:

全诗拼音读音对照参考


huái nèi
怀内
lián jiāng fēng yǔ yàn zhēng fēi,
连江风雨雁争飞,
mù sòng nán tiān lèi mǎn yī.
目送南天泪满衣。
shào fù yè shēn xiū bì gé,
少妇夜深休闭阁,
xíng rén duō xiàng mèng zhōng guī.
行人多向梦中归。

“行人多向梦中归”平仄韵脚


拼音:xíng rén duō xiàng mèng zhōng guī
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微  

网友评论



* “行人多向梦中归”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“行人多向梦中归”出自张家玉的 《怀内》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。