“竹露听如雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

清代   吴兰修

竹露听如雨”出自清代吴兰修的《卜算子》, 诗句共5个字。

绿翦一窗烟,夜漏如何许。
碧月蒙蒙不到门,竹露听如雨
独自出篱根,树影拖鞋去。
一点萤灯隔水青,蛩作秋僧语。

诗句汉字解释

【注释】:

全诗拼音读音对照参考


bǔ suàn zǐ
卜算子
lǜ jiǎn yī chuāng yān, yè lòu rú hé xǔ.
绿翦一窗烟,夜漏如何许。
bì yuè méng méng bú dào mén, zhú lù tīng rú yǔ.
碧月蒙蒙不到门,竹露听如雨。
dú zì chū lí gēn, shù yǐng tuō xié qù.
独自出篱根,树影拖鞋去。
yì diǎn yíng dēng gé shuǐ qīng, qióng zuò qiū sēng yǔ.
一点萤灯隔水青,蛩作秋僧语。

“竹露听如雨”平仄韵脚


拼音:zhú lù tīng rú yǔ
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  

网友评论



* “竹露听如雨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“竹露听如雨”出自吴兰修的 《卜算子·绿翦一窗烟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。