“去时宽窄难凭准”的意思及全诗出处和翻译赏析

清代   席佩兰

去时宽窄难凭准”出自清代席佩兰的《寄衣曲》, 诗句共7个字。

欲制寒衣下剪难,几回冰泪洒霜纨。
去时宽窄难凭准,梦里寻君作样看。

诗句汉字解释

【注释】:

全诗拼音读音对照参考


jì yī qū
寄衣曲
yù zhì hán yī xià jiǎn nán,
欲制寒衣下剪难,
jǐ huí bīng lèi sǎ shuāng wán.
几回冰泪洒霜纨。
qù shí kuān zhǎi nán píng zhǔn,
去时宽窄难凭准,
mèng lǐ xún jūn zuò yàng kàn.
梦里寻君作样看。

“去时宽窄难凭准”平仄韵脚


拼音:qù shí kuān zhǎi nán píng zhǔn
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸  

网友评论



* “去时宽窄难凭准”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“去时宽窄难凭准”出自席佩兰的 《寄衣曲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。