“枕衾先自留虚席”的意思及全诗出处和翻译赏析

清代   袁树

枕衾先自留虚席”出自清代袁树的《无题》, 诗句共7个字。

碧桃花下访临邛,含笑开门有病容。
带一分愁情更好,不多时别兴尤浓。
枕衾先自留虚席,衣扣迟郎解内重。
亲举纤纤偎颊看,分明不是梦中逢。

诗句汉字解释

【注释】:

全诗拼音读音对照参考


wú tí
无题
bì táo huā xià fǎng lín qióng,
碧桃花下访临邛,
hán xiào kāi mén yǒu bìng róng.
含笑开门有病容。
dài yī fēn chóu qíng gèng hǎo,
带一分愁情更好,
bù duō shí bié xìng yóu nóng.
不多时别兴尤浓。
zhěn qīn xiān zì liú xū xí,
枕衾先自留虚席,
yī kòu chí láng jiě nèi zhòng.
衣扣迟郎解内重。
qīn jǔ xiān xiān wēi jiá kàn,
亲举纤纤偎颊看,
fēn míng bú shì mèng zhōng féng.
分明不是梦中逢。

“枕衾先自留虚席”平仄韵脚


拼音:zhěn qīn xiān zì liú xū xí
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “枕衾先自留虚席”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“枕衾先自留虚席”出自袁树的 《无题》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。