“便作稽山看”的意思及全诗出处和翻译赏析

便作稽山看”出自宋代刘望之的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:biàn zuò jī shān kàn,诗句平仄:仄仄平平仄。

全诗阅读

便作稽山看,犀湖五月凉。


诗词类型:

《句》刘望之 翻译、赏析和诗意


《句》是一首宋代诗词,作者是刘望之。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
便作稽山看,
犀湖五月凉。

诗意:
这首诗词描述了一幅山水景色,诗人以写实的手法描绘了清凉的五月天。稽山是一个山名,诗人仿佛置身于稽山之巅,远眺四周的美景。犀湖则是一个湖泊的名称,诗人描述了湖泊在五月的时候带来的凉意。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言勾勒出了自然景色的美感,展示了诗人细腻的观察力和对自然的深入感悟。首句"便作稽山看"表达了诗人仿佛置身于稽山之巅,远眺四周美景的意境。"犀湖五月凉"这句则以简短的词语传达出五月湖泊的凉爽感觉,让人感受到炎热夏季中的一丝清凉。

整首诗词以简练的句式和朴素的词汇展示了宋代诗人追求简约自然的创作风格。通过对山水景致的描绘,诗人将读者带入了一幅宁静、凉爽的自然画卷中,让人感受到大自然的美丽和人与自然的和谐。这种以自然景色为载体的抒情手法,也体现了中国古代文人对自然的热爱和崇尚自然的审美观念。

总的来说,《句》这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了宋代诗人刘望之对自然景色的细腻观察和深入感悟,使读者在阅读时能够感受到自然的美丽和宁静。

《句》刘望之 拼音读音参考



biàn zuò jī shān kàn, xī hú wǔ yuè liáng.
便作稽山看,犀湖五月凉。

“便作稽山看”平仄韵脚


拼音:biàn zuò jī shān kàn

平仄:仄仄平平仄

韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰  

网友评论



刘望之

刘望之,字观堂,四川省泸州市合江县人,宋绍兴(1131-1162)进士。官南平军教授,任期文化丕变,后迁秘书省正字。公余引吟,著《观堂唱集》己失,“名重一时。”存诗、词各一。

“便作稽山看”的相关诗句