“老守处惭无善政”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   邵伯温

老守处惭无善政”出自宋代邵伯温的《句》, 诗句共7个字。

老守处惭无善政,衰公不称作遨头。

诗句汉字解释

《句》

老守处惭无善政,
衰公不称作遨头。

中文译文:
老守官职卑微,惭愧没有良好的政绩,
衰老的公卿无法胜任重要职务。

诗意:
这首诗词描绘了一个老官员的悲哀和衰老的公卿的无能。作者邵伯温通过这两句简洁的文字,表达了对时代政治腐败和官员无能的深深失望。

赏析:
《句》这首诗词通过简洁明了的语言,展现了作者对当时政治现状的不满和对官员的失望。诗中的"老守"和"衰公"形容了官员的年老和衰落,他们不能胜任重要职务,也无法实现良好的政绩。这种政治腐败和无能让作者感到羞愧和失望。整首诗词以简练的文字表达了作者对社会现象的批评和对政治道德的忧虑,展示了他对时代的深思熟虑和追求真善美的精神。

全诗拼音读音对照参考




lǎo shǒu chù cán wú shàn zhèng, shuāi gōng bù chēng zuò áo tóu.
老守处惭无善政,衰公不称作遨头。

“老守处惭无善政”平仄韵脚


拼音:lǎo shǒu chù cán wú shàn zhèng
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “老守处惭无善政”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老守处惭无善政”出自邵伯温的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。