“叫月子规喉舌冷”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   俞处俊

叫月子规喉舌冷”出自宋代俞处俊的《句》, 诗句共7个字。

叫月子规喉舌冷,宿花蝴蝶梦魂香。

诗句汉字解释

《句》是一首宋代的诗词,作者是俞处俊。以下是该诗的中文译文:

叫月子规喉舌冷,
宿花蝴蝶梦魂香。

这首诗词的诗意较为隐晦,可以有多重解读。以下是一种可能的赏析:

这首诗以形容词短语开篇,给人一种冷静、寂寥的感觉。"叫月子规喉舌冷"这一句诗的意象是月亮寒冷的光芒照耀着子规的喉咙,暗示了夜晚的寂静和孤独。"子规"是一种叫声悦耳的鸟,这里用来象征夜晚的寂寞。诗人通过这句描述,营造出一种凄凉的氛围。

接下来的一句"宿花蝴蝶梦魂香"则给人一种梦幻、浪漫的感觉。"宿花"指的是花朵在夜晚散发出的香气,"蝴蝶"则象征着自由与美丽,而"梦魂香"则表达了诗人对于美好事物的向往。这一句诗通过描绘花香和蝴蝶,将诗意转向了一种美好的梦幻情境。

整首诗以对比和意象的方式,展示了作者对于冷静寂寥与美好梦幻的思考。诗中的寒冷与温暖、寂静与活力的对比,表达了人生中存在的矛盾与冲突。同时,通过这种对比,诗人表达了对于美好事物的向往和追求,以及对于内心世界的思考和反思。

总体而言,这首诗词通过简洁而隐晦的语言,以对比和意象的手法,描绘了作者对于冷静寂寥与美好梦幻的思考和感悟,展示了生命中存在的矛盾与追求。

全诗拼音读音对照参考




jiào yuè zǐ guī hóu shé lěng, sù huā hú dié mèng hún xiāng.
叫月子规喉舌冷,宿花蝴蝶梦魂香。

“叫月子规喉舌冷”平仄韵脚


拼音:jiào yuè zǐ guī hóu shé lěng
平仄:仄仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗  

网友评论



* “叫月子规喉舌冷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“叫月子规喉舌冷”出自俞处俊的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。