“铜梁山昏岚翠重”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   晁公武

铜梁山昏岚翠重”出自宋代晁公武的《句》, 诗句共7个字。

铜梁山昏岚翠重,石境水落滩声迟。

诗句汉字解释

《句》是一首宋代晁公武创作的诗词。以下是该诗的中文译文:

铜梁山昏岚翠重,
石境水落滩声迟。

这首诗描绘了山水景色的美丽和宁静。下面是对这首诗的诗意和赏析:

诗的第一句写道:"铜梁山昏岚翠重",表达了山的轮廓变得模糊,山上笼罩着浓重的雾气和青翠的树木。这种景象给人一种暮色降临的感觉,同时也营造出一种神秘而宁静的氛围。

诗的第二句写道:"石境水落滩声迟",描述了水流的情景。诗人将读者带入一个石岸边的景象,水流缓慢流淌,发出沉稳而悠长的声音。这种描绘营造出了一种宁静和恬静的气氛,使人感到宁静与静谧的美。

整首诗以山水为背景,通过描绘自然景色中的细节,传达出一种宁静、祥和的感受。诗人运用形象生动的语言,将读者带入诗意所在,感受山水景色的美妙和宁静。

这首诗通过简洁的语言和细腻的描写,展示了晁公武对自然景物的敏锐观察和深刻感悟。诗中所描绘的山林雾气和水流声音,给人一种宁静静谧的感觉,让人沉浸在宁静的自然环境中,感受大自然的美好和安宁。

总之,《句》这首诗以其简洁而生动的描写方式,展示了作者对自然景色细微之处的把握,传达出宁静、祥和的意境,让读者感受到大自然的美妙和宁静的力量。

全诗拼音读音对照参考




tóng liáng shān hūn lán cuì zhòng, shí jìng shuǐ luò tān shēng chí.
铜梁山昏岚翠重,石境水落滩声迟。

“铜梁山昏岚翠重”平仄韵脚


拼音:tóng liáng shān hūn lán cuì zhòng
平仄:平平平平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 上声二肿  (仄韵) 去声二宋  

网友评论



* “铜梁山昏岚翠重”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“铜梁山昏岚翠重”出自晁公武的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。