“凭栏一笑斜阳里”的意思及全诗出处和翻译赏析

凭栏一笑斜阳里”出自宋代刘褒的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:píng lán yī xiào xié yáng lǐ,诗句平仄:平平平仄平平仄。

全诗阅读

凭栏一笑斜阳里


诗词类型:

《句》刘褒 翻译、赏析和诗意


《句》是一首宋代的诗词,作者刘褒。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
凭栏一笑斜阳里。

诗意:
这句诗以简练的语言表达了一种淡泊宁静的境界。诗人站在栏杆旁,面对斜阳,微笑着。这个画面给人一种舒适、安详的感觉,表达了诗人内心的宁静和对自然的赞美。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深邃的意境。诗人凭栏而立,欣赏着斜阳的景色,微笑着。这个场景给人一种宁静、安逸的感受。斜阳是一种时光流转的象征,而凭栏一笑则表现出诗人对自然的感悟和对生活的豁达态度。

这首诗词通过简单而精炼的表达,将诗人与自然融为一体,展示了一种超脱尘世的心境。诗人站在栏杆旁,以微笑回应斜阳,仿佛将自己化为一部分自然的节奏。这种宁静的心态和对自然的赞美,让人感受到作者内心深处的平和与豁达。

这首诗词的诗意主要在于表达一种对自然的敬仰和对生活的乐观态度。诗人站在栏杆旁,欣赏着斜阳的美景,以微笑作为回应。这种姿态展示了诗人对自然的虚心接纳和对生活的积极态度,传递出一种对美好事物的珍视和对生命的热爱。

总之,《句》这首诗词以简练的语言表达了诗人的内心境界,展示了一种宁静、豁达的心态。通过与自然的融合,诗人传达了对美好事物的敏感和对生活的乐观态度,使读者感受到一种宁静、安详的美感。

《句》刘褒 拼音读音参考



píng lán yī xiào xié yáng lǐ.
凭栏一笑斜阳里。

“凭栏一笑斜阳里”平仄韵脚


拼音:píng lán yī xiào xié yáng lǐ

平仄:平平平仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



刘褒

刘褒,字伯宠,一字春卿,号梅山老人,崇安(今福建武夷山市)人。孝宗淳熙五年(1178)进士。光宗绍熙中为静江府教授。宁宗庆元六年(1200),知龙溪县。嘉定六年(1213)由监尚书六部门奉祠,起知全州。有《梅山诗集》,已佚。工词,其满庭芳别绪,善於言情者。水调歌头,亦不减於东坡也。

“凭栏一笑斜阳里”的相关诗句