“一见辄下拜”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王居安

一见辄下拜”出自宋代王居安的《考试当涂次池阳崎岖山行石多可爱因用袁席之》, 诗句共5个字。

平生爱奇石,如见古君子。
一卷窗牖间,时复为隐几。
兹行池阳路,终日乱山里。
道傍石丛生,牛羊乱虎兕。
中有篆籀文,鼎彝间罍洗。
纵横更簨虡,埋没见追蠡。
嗟予心好之,愧恨无能徙。
着手为摩挲,却立复睥睨。
有似南阳公,可就不可致。
是宜米元章,一见辄下拜
徜可从予招,安车更加礼。

诗句汉字解释

【原题】:
考试当涂次池阳崎岖山行石多可爱因用袁席之韵

全诗拼音读音对照参考


kǎo shì dāng tú cì chí yáng qí qū shān xíng shí duō kě ài yīn yòng yuán xí zhī
考试当涂次池阳崎岖山行石多可爱因用袁席之
píng shēng ài qí shí, rú jiàn gǔ jūn zǐ.
平生爱奇石,如见古君子。
yī juàn chuāng yǒu jiān, shí fù wèi yǐn jǐ.
一卷窗牖间,时复为隐几。
zī xíng chí yáng lù, zhōng rì luàn shān lǐ.
兹行池阳路,终日乱山里。
dào bàng shí cóng shēng, niú yáng luàn hǔ sì.
道傍石丛生,牛羊乱虎兕。
zhōng yǒu zhuàn zhòu wén, dǐng yí jiān léi xǐ.
中有篆籀文,鼎彝间罍洗。
zòng héng gèng sǔn jù, mái mò jiàn zhuī lí.
纵横更簨虡,埋没见追蠡。
jiē yǔ xīn hǎo zhī, kuì hèn wú néng xǐ.
嗟予心好之,愧恨无能徙。
zhuó shǒu wèi mā sā, què lì fù pì nì.
着手为摩挲,却立复睥睨。
yǒu shì nán yáng gōng, kě jiù bù kě zhì.
有似南阳公,可就不可致。
shì yí mǐ yuán zhāng, yī jiàn zhé xià bài.
是宜米元章,一见辄下拜。
cháng kě cóng yǔ zhāo, ān chē gèng jiā lǐ.
徜可从予招,安车更加礼。

“一见辄下拜”平仄韵脚


拼音:yī jiàn zhé xià bài
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十卦  

网友评论



* “一见辄下拜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一见辄下拜”出自王居安的 《考试当涂次池阳崎岖山行石多可爱因用袁席之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

王居安简介

王居安

王居安(约1167~1232),字简卿、资道,原籍方岩(今属温岭),定居黄岩县城岩魁坊(今郏家巷)。南宋淳熙十四年(1187)进士,甲科第三名。