百姓播种，上天太少雨。
干风吹太阳，浮云不能聚集。
桔槔声音变得短促，热势不停。
去年患旱魃，龟坼竟然千里。
百姓饿死了，白骨抛弃型枸杞。
还听说边境上，胡人越过辽水。
杀气黑暗代北，士兵极停止浪费。
供给什么千金，采用动倍增。
百姓足痛哭，我国致力于安全管理。
彷徨烈士肠，哈哈所以向邻里。
怎么能控制蛟龙，一个从长江底部。
时再次驱赶熊黑，战士奋勇效果。
战车从有律，上天始终相倚。
回忆从前掖垣天，特殊的恩典惭愧也多次。
常常坐在梧桐阴清，同时对黄门打开。
回去睡越江乡，五见垂杨树。
宸霄天回头，凤凰网谁同语。
贤俊盈天下，我希望不是一二。
常常担心负初心，流着泪半夜起来。

shū gǎn
书感
qián shǒu bō bǎi gǔ, shàng tiān kǔ shǎo yǔ.
黔首播百谷，上天苦少雨。
gān fēng chuī bái rì, fú yún bù dé jù.
乾风吹白日，浮云不得聚。
jié gāo shēng zhuǎn cù, yán rè shì wèi yǐ.
桔槔声转促，炎热势未已。
qù nián huàn hàn bá, guī chè jìng qiān lǐ.
去年患旱魃，龟坼竟千里。
bǎi xìng jī è sǐ, bái gǔ qì jīng qǐ.
百姓饥饿死，白骨弃荆杞。
shàng wén biān bǐ shàng, hú rén yuè liáo shuǐ.
尚闻边鄙上，胡人越辽水。
shā qì àn dài běi, jūn shì jí bà mí.
杀气暗代北，军士极罢靡。
gōng jǐ jù qiān jīn, qǔ yòng dòng bèi xǐ.
供给讵千金，取用动倍蓰。
sī mín zú tòng kū, guó wù wú ān lǐ.
斯民足痛哭，国务吾安理。
páng huáng liè shì cháng, wū yì xiàng lín lǐ.
徬徨烈士肠，呜悒向邻里。
hé néng kòng jiāo lóng, yì qǐ cháng jiāng dǐ.
何能控蛟龙，一起长江底。
shí fù qū xióng pí, fèn yǒng xiào zhàn shì.
时复驱熊罴，奋勇效战士。
róng xuān zì yǒu lǜ, tiān dào zhōng xiāng yǐ.
戎轩自有律，天道终相倚。
yì xī yè yuán rì, shū ēn cán yì lǚ.
忆昔掖垣日，殊恩惭亦屡。
měi zuò qīng wú yīn, shí duì huáng fēi qǐ.
每坐清梧阴，时对黄扉启。
guī wò yuè jiāng xiāng, wǔ jiàn chuí yáng shù.
归卧越江乡，五见垂杨树。
chén xiāo rì huí shǒu, fèng quē shuí tóng yǔ.
宸霄日回首，凤阙谁同语。
xián jùn yíng tiān xià, suǒ wàng fēi yī èr.
贤俊盈天下，所望非一二。
cháng kǒng fù chū xīn, tì lèi zhōng yè qǐ.
常恐负初心，涕泪中夜起。

“凤阙谁同语”平仄韵脚