“莫嗟黑鬓从头白”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   张咏

莫嗟黑鬓从头白”出自宋代张咏的《句》, 诗句共7个字。

莫嗟黑鬓从头白,终见黄河到底清。

诗句汉字解释

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:张咏

莫嗟黑鬓从头白,
终见黄河到底清。

中文译文:
不要埋怨黑发由开始变白,
最终会看到黄河清澈至底。

诗意:
这首诗表达了人生的变迁和洞察力的境界。诗人通过描绘黑发变白和黄河清澈至底这两个形象,寄托了人生的经历和智慧的积累。

赏析:
这首诗采用了简洁而富有意境的语言,通过对黑发变白和黄河清澈至底的描述,表达了时间的流转和人生的变化。诗人并没有用悲伤或抱怨的语气来描述黑发变白这个自然现象,而是以平静的态度来面对,传达了一种淡泊和超脱的心境。

黑发从头变白是人生中不可避免的老去过程,而黄河清澈至底则象征着洞察力和智慧的增长。诗人以黑发变白和黄河清澈至底作为隐喻,传达了人生经历和智慧的积累,暗示了随着时间的推移,人们能够看清事物的本质和真相。

整首诗以简洁的语言表达了深刻的哲理,展现了作者的洞察力和智慧。它鼓励人们在面对人生变迁和岁月流转时,保持一种超然的心态,以平和的心境对待生活的起伏和变化。通过观察自然界的现象,诗人引发读者对人生的思考,启示人们要以智慧和豁达的心态去面对人生的起伏和变化。

全诗拼音读音对照参考




mò jiē hēi bìn cóng tóu bái, zhōng jiàn huáng hé dào dǐ qīng.
莫嗟黑鬓从头白,终见黄河到底清。

“莫嗟黑鬓从头白”平仄韵脚


拼音:mò jiē hēi bìn cóng tóu bái
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “莫嗟黑鬓从头白”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫嗟黑鬓从头白”出自张咏的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。