“潏潏药泉来石窦”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释惠崇

潏潏药泉来石窦”出自宋代释惠崇的《句》, 诗句共7个字。

潏潏药泉来石窦,霏霏茶霭出林梢。

诗句汉字解释

《句》是一首宋代诗词,作者是释惠崇。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
潏潏药泉来石窦,
霏霏茶霭出林梢。

诗意:
这首诗描绘了清新的自然景象,通过对山泉和茶香的描写,表达了作者对自然的赞美和对清净宁静生活的向往。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了山泉和茶香,通过描写自然景观来表达作者对自然的赞美之情。首句中的"潏潏"形容药泉流动的声音,"来石窦"意味着泉水从山石间涌出。这一描写展示了山泉的清澈和流动之美。第二句中的"霏霏"形容茶香的轻盈飘逸,"茶霭出林梢"则意味着茶香从茶树间升腾而起。这一描写显示了茶香的清新和舒适之感。

整首诗营造了一种宁静、舒适的氛围,表达了作者对纯净、自然生活的向往。通过山泉和茶香的描写,诗人将读者带入了一个宁静的环境,使人心生向往之情。这首诗词简洁明了,通过对自然景观的描绘,表达了对自然之美的赞美,同时也传递了对宁静生活的向往和追求。

全诗拼音读音对照参考




yù yù yào quán lái shí dòu, fēi fēi chá ǎi chū lín shāo.
潏潏药泉来石窦,霏霏茶霭出林梢。

“潏潏药泉来石窦”平仄韵脚


拼音:yù yù yào quán lái shí dòu
平仄:仄仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥  

网友评论



* “潏潏药泉来石窦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“潏潏药泉来石窦”出自释惠崇的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。