《湖西杂感诗》是一首宋代的诗词，作者是释智圆。以下是我根据您提供的内容为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
阴阳家说惑常民，
孝道从兹尽失伦。
庐墓三年谁肯也，
竞谈冈势益生人。

诗意：
这首诗词主要探讨了当时阴阳家（古代中国哲学流派，研究天地阴阳和五行等）在误导人民方面的影响，以及对孝道的破坏所带来的混乱。作者抱怨庐山的墓地被人们竞相谈论，而对于孝道的尊重和实践却越来越少见。

赏析：
这首诗词通过对社会现象的观察和思考，表达了作者对当时社会价值观念的担忧和不满。首先，作者谈到了阴阳家对常民的迷惑，暗指他们以迷信和虚假的理论误导人们，导致人们对于真理和道德的认识产生混淆。其次，作者提到孝道的失落，孝道在中国传统文化中是非常重要的价值观，但在当时似乎已经被忽视和遗忘。这种失落导致了社会的混乱和道德的沦丧。

在最后两句中，作者表达了对于人们竞相谈论庐山墓地的不解和失望。庐山被视为中国的名山之一，墓地在传统文化中具有尊重和肃穆的象征意义。然而，人们却更关注谈论一些无关紧要的事情，而对于真正重要的价值观缺乏关注和尊重。

总的来说，这首诗词通过对社会现象的批判，表达了作者对于当时社会价值观念的担忧和对于道德沦丧的忧虑。它提醒人们应该重视和坚守传统的价值观，并对于迷信和虚假的理论保持警惕。

hú xī zá gǎn shī
湖西杂感诗
yīn yáng jiā shuō huò cháng mín, xiào dào cóng zī jǐn shī lún.
阴阳家说惑常民，孝道從兹尽失伦。
lú mù sān nián shuí kěn yě, jìng tán gāng shì yì shēng rén.
庐墓三年谁肯也，竞谈冈势益生人。

“竞谈冈势益生人”平仄韵脚