“龙蛰河汾道不行”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   石介

龙蛰河汾道不行”出自宋代石介的《文中子》, 诗句共7个字。

龙蛰河汾道不行,訏谟经济授诸生。
由来房魏皆卿相,共辅文皇致太平。

诗句汉字解释

《文中子》是宋代诗人石介创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
龙蛰河汾道不行,
咨谟经济授诸生。
由来房魏皆卿相,
共辅文皇致太平。

诗意:
这首诗词以宏大的历史背景为背景,描述了一个理想中的政治局面。诗中提到了河汾道,暗指国家治理的道路阻塞不畅。然而,让人们寄予希望的是,有智慧的谋士们在为国家的经济和政治问题提供着建议。诗人认为,历史上有许多贤明的宰相如房玄龄、魏征等,都为国家尽职履责,共同辅佐文皇,致力于实现太平盛世。

赏析:
《文中子》以简练的语言和深刻的意境,传达了诗人对理想政治局面的向往和对贤明政治家的赞美。诗中运用了象征手法,将河汾道的不通比作国家治理的困境,进一步突出了谋士的重要性。通过提及历史上的宰相,诗人表达了对他们的敬佩和对他们所做贡献的赞赏。整首诗词以简练明快的节奏和明朗的意境,展示了宋代文人对政治和社会稳定的渴望,以及对领导者聪明才智的期望。

总之,这首诗词通过对历史背景和人物的描述,表达了诗人对理想政治局面的向往和对贤明谋士的赞美,展现了宋代文人对太平盛世的憧憬和期望。

全诗拼音读音对照参考


wén zhōng zǐ
文中子
lóng zhé hé fén dào bù xíng, xū mó jīng jì shòu zhū shēng.
龙蛰河汾道不行,訏谟经济授诸生。
yóu lái fáng wèi jiē qīng xiàng, gòng fǔ wén huáng zhì tài píng.
由来房魏皆卿相,共辅文皇致太平。

“龙蛰河汾道不行”平仄韵脚


拼音:lóng zhé hé fén dào bù xíng
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “龙蛰河汾道不行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“龙蛰河汾道不行”出自石介的 《文中子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。