“一径萧萧松影低”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   萧德藻

一径萧萧松影低”出自宋代萧德藻的《句》, 诗句共7个字。

一径萧萧松影低

诗句汉字解释

《句》是一首宋代诗词,作者是萧德藻。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一条小径,松树的倒影稀疏低垂。

诗意:
这首诗以简洁而富有意境的语言描绘了一条小径,以及松树的倒影。通过对自然景物的描写,表达了诗人对大自然的敬畏和对生命的思考。

赏析:
这首诗词以简练的文字勾勒出一幅自然景象,展示了诗人对大自然的细腻观察和感悟。诗中的一条小径,给人以幽静、清新的感觉,而松树的倒影则增添了一丝凄美的色彩。整体描写给人以静谧、深沉的情感。

诗中的"萧萧"形容词语,用以形容松树的倒影。"萧萧"具有飘逸、轻盈的意味,与松树的形象相得益彰。松树是中国文化中常见的象征寿命长久、坚持不懈的植物,而它的倒影在诗中显得低垂,或许可以理解为诗人对时光流转的感慨或对生命的思考。

整首诗词以简单的意象传达了丰富的情感,展示了诗人对自然界的关注和对人生的思考。通过细腻的描绘和隐喻的运用,诗人传达了一种对自然的敬畏和对生命的瞬息而过的感慨。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到其中蕴含的深意,并从中得到对生命和自然的启示。

全诗拼音读音对照参考




yī jìng xiāo xiāo sōng yǐng dī.
一径萧萧松影低。

“一径萧萧松影低”平仄韵脚


拼音:yī jìng xiāo xiāo sōng yǐng dī
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平八齐  

网友评论



* “一径萧萧松影低”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一径萧萧松影低”出自萧德藻的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。