“轻将魂梦别昭阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陆壑

轻将魂梦别昭阳”出自宋代陆壑的《退宫人》, 诗句共7个字。

破箧犹存旧赐香,轻将魂梦别昭阳
只知镜时春难驻,谁道人间夜更长。
父母家贫容不得,君王恩重死难忘。
东风二月垂杨柳,犹解飞花入苑墙。

诗句汉字解释

【注释】:
诗题又作“杨柳”

全诗拼音读音对照参考


tuì gōng rén
退宫人
pò qiè yóu cún jiù cì xiāng, qīng jiāng hún mèng bié zhāo yáng.
破箧犹存旧赐香,轻将魂梦别昭阳。
zhǐ zhī jìng shí chūn nán zhù, shuí dào rén jiān yè gèng zhǎng.
只知镜时春难驻,谁道人间夜更长。
fù mǔ jiā pín róng bu dé, jūn wáng ēn zhòng sǐ nàn wàng.
父母家贫容不得,君王恩重死难忘。
dōng fēng èr yuè chuí yáng liǔ, yóu jiě fēi huā rù yuàn qiáng.
东风二月垂杨柳,犹解飞花入苑墙。

“轻将魂梦别昭阳”平仄韵脚


拼音:qīng jiāng hún mèng bié zhāo yáng
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十六寝  

网友评论



* “轻将魂梦别昭阳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“轻将魂梦别昭阳”出自陆壑的 《退宫人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。