“此地当年若让先”的意思及全诗出处和翻译赏析

未知   李凤高

此地当年若让先”出自未知李凤高的《丁丑古历三月一日,与筱卿葵生贤、竹林大林》, 诗句共7个字。

白傅昔年游赏时,山灵故遣芳菲尽。
倘如今日春三日,花放何须更作诗。
名缰利锁叹滔滔,谁识深山洞口桃。
白傅原是无迁谪,缘明佛理故清高。
人间花事斗鲜妍,此地当年若让先;久绝贪争白太傅,相看相感意缠绵。

诗句汉字解释

原题:丁丑古历三月一日,与筱卿葵生贤、竹林大林僧清源步至花径景白亭,见补种桃花盛开,游赏竟日,他无一人至者,因叹白傅名利诱人之言为不诬也。戏成三绝,寄示奉持索和

全诗拼音读音对照参考


dīng chǒu gǔ lì sān yuè yī rì, yǔ xiǎo qīng kuí shēng xián zhú lín dà lín
丁丑古历三月一日,与筱卿葵生贤、竹林大林
bái fù xī nián yóu shǎng shí, shān líng gù qiǎn fāng fēi jǐn.
白傅昔年游赏时,山灵故遣芳菲尽。
tǎng rú jīn rì chūn sān rì, huā fàng hé xū gèng zuò shī.
倘如今日春三日,花放何须更作诗。
míng jiāng lì suǒ tàn tāo tāo, shuí shí shēn shān dòng kǒu táo.
名缰利锁叹滔滔,谁识深山洞口桃。
bái fù yuán shì wú qiān zhé, yuán míng fó lǐ gù qīng gāo.
白傅原是无迁谪,缘明佛理故清高。
rén jiān huā shì dòu xiān yán, cǐ dì dāng nián ruò ràng xiān jiǔ jué tān zhēng bái tài fù, xiāng kàn xiàng gǎn yì chán mián.
人间花事斗鲜妍,此地当年若让先;久绝贪争白太傅,相看相感意缠绵。

“此地当年若让先”平仄韵脚


拼音:cǐ dì dāng nián ruò ràng xiān
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  (平韵) 下平一先  (仄韵) 上声十六铣  

网友评论



* “此地当年若让先”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此地当年若让先”出自李凤高的 《丁丑古历三月一日,与筱卿葵生贤、竹林大林》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。