“桃花开处纷无数”的意思及全诗出处和翻译赏析

近代   张元济

桃花开处纷无数”出自近代张元济的《钜庭道兄以庐山花径景白亭册属题,勉成二绝》, 诗句共7个字。

桃花开处纷无数,一遇诗人便不同。
千载风流白太傅,长留名迹在山中。
古今名胜几沉,片碣深深掩绿苔。
不有幽人勤拄杖,谁能荒径辟于莱。

诗句汉字解释

原题:钜庭道兄以庐山花径景白亭册属题,勉成二绝奉教

全诗拼音读音对照参考


jù tíng dào xiōng yǐ lú shān huā jìng jǐng bái tíng cè shǔ tí, miǎn chéng èr jué
钜庭道兄以庐山花径景白亭册属题,勉成二绝
táo huā kāi chù fēn wú shù, yī yù shī rén biàn bù tóng.
桃花开处纷无数,一遇诗人便不同。
qiān zǎi fēng liú bái tài fù, zhǎng liú míng jī zài shān zhōng.
千载风流白太傅,长留名迹在山中。
gǔ jīn míng shèng jǐ chén, piàn jié shēn shēn yǎn lǜ tái.
古今名胜几沉,片碣深深掩绿苔。
bù yǒu yōu rén qín zhǔ zhàng, shuí néng huāng jìng pì yú lái.
不有幽人勤拄杖,谁能荒径辟于莱。

“桃花开处纷无数”平仄韵脚


拼音:táo huā kāi chù fēn wú shù
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  (仄韵) 去声七遇  (仄韵) 入声三觉  

网友评论



* “桃花开处纷无数”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桃花开处纷无数”出自张元济的 《钜庭道兄以庐山花径景白亭册属题,勉成二绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。