“龙蛇影动夕阳时”的意思及全诗出处和翻译赏析

龙蛇影动夕阳时”出自宋代陈岩的《展旗峰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lóng shé yǐng dòng xī yáng shí,诗句平仄:平平仄仄平平平。

全诗阅读

山形南去疾如驰,高处展开三丈旗。
山下行人争指似,龙蛇影动夕阳时


诗词类型:

《展旗峰》陈岩 翻译、赏析和诗意


《展旗峰》是一首宋代诗词,作者是陈岩。这首诗描绘了一幅山峰的景象,并通过对山峰上的旗帜、行人以及夕阳的描写,表达了壮丽、奔放的意境。

中文译文:
山形南去疾如驰,
高处展开三丈旗。
山下行人争指似,
龙蛇影动夕阳时。

诗意和赏析:
《展旗峰》通过描绘山峰的形态和周围景象,展示了壮丽而奔放的山水景观。首句"山形南去疾如驰"以动态的形容词和动词来描绘山峰的形状,形象地表达了山势的陡峭和峻拔。"高处展开三丈旗"一句则描绘了山峰巅峰上展开的旗帜,给人一种气势磅礴、昂扬向上的感觉。

接下来的两句"山下行人争指似,龙蛇影动夕阳时"通过对山下行人和夕阳的描写,进一步突出了山峰的高耸和壮丽。"山下行人争指似"表达了行人们指点山峰的热闹场景,形象地描绘了山峰的受欢迎程度和吸引力。"龙蛇影动夕阳时"则通过比喻手法,将山峰的影子比作龙蛇在夕阳下蜿蜒游动,营造出一种神秘而宏大的景观。

整首诗通过对山峰的描绘,展示了自然山水的雄伟壮丽之美,以及山峰的独特魅力。通过运用生动的比喻和形容词,诗人成功地表达了自然景观的恢弘和壮丽,让读者能够感受到山峰的雄浑和壮观,以及与之相伴的人们的喧嚣和活力。整首诗构思巧妙,语言简练,给人以启迪和想象的空间,展现了宋代山水诗的独特魅力。

《展旗峰》陈岩 拼音读音参考


zhǎn qí fēng
展旗峰

shān xíng nán qù jí rú chí, gāo chù zhǎn kāi sān zhàng qí.
山形南去疾如驰,高处展开三丈旗。
shān xià xíng rén zhēng zhǐ shì, lóng shé yǐng dòng xī yáng shí.
山下行人争指似,龙蛇影动夕阳时。

“龙蛇影动夕阳时”平仄韵脚


拼音:lóng shé yǐng dòng xī yáng shí

平仄:平平仄仄平平平

韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论