“寂寥篱户入泉声”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杜汝能

寂寥篱户入泉声”出自宋代杜汝能的《丝瓜》, 诗句共7个字。

寂寥篱户入泉声,不见山容亦自清。
数日雨晴秋草长,丝瓜沿上瓦墙生。

诗句汉字解释

《丝瓜》是宋代诗人杜汝能创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文:

寂寥篱户入泉声,
不见山容亦自清。
数日雨晴秋草长,
丝瓜沿上瓦墙生。

诗意:
这首诗词以描绘自然景象为主题,通过寥寥几句,表达了平和宁静的意境。诗人描述了一个宁静的村舍,篱笆边传来清脆的泉水声,即使没有山川的壮丽景色,也能感受到内心的清静。雨过天晴的几天里,秋草长得茂盛,丝瓜藤蔓沿着瓦墙生长,为这个宁静的场景增添了一丝生机。

赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒出了一幅宁静、清新的乡村景象。诗人通过几个简短的描写,展现了大自然的美妙之处。篱笆旁传来的泉水声给人一种宁静和安宁的感觉,即使没有雄伟的山脉作为背景,也能感受到山水的清新。雨过天晴的日子里,秋草茂盛,丝瓜藤蔓沿着瓦墙攀爬,给人一种生机勃勃的感觉。

这首诗以简约的笔法表达了作者对自然的感悟,强调了宁静与清新之美。诗中的景物虽然平凡,但通过细腻的描写和准确的词语,使读者感受到了自然之美及其与人的内在联系。诗人通过对细节的把握,展示了自然景色中的美丽和生机,同时也通过对宁静的描绘,传达了一种内心的宁静和平和。

整体而言,这首诗以简洁、清新的语言表达了作者对自然的感悟,展示了大自然中微妙而宝贵的美好。读者在欣赏这首诗时,可以感受到自然的宁静与生机,并从中获得一种心灵的慰藉和平静。

全诗拼音读音对照参考


sī guā
丝瓜
jì liáo lí hù rù quán shēng, bú jiàn shān róng yì zì qīng.
寂寥篱户入泉声,不见山容亦自清。
shù rì yǔ qíng qiū cǎo zhǎng, sī guā yán shàng wǎ qiáng shēng.
数日雨晴秋草长,丝瓜沿上瓦墙生。

“寂寥篱户入泉声”平仄韵脚


拼音:jì liáo lí hù rù quán shēng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “寂寥篱户入泉声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寂寥篱户入泉声”出自杜汝能的 《丝瓜》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。