“苍翠五峰前”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范雍

苍翠五峰前”出自宋代范雍的《句》, 诗句共5个字。

清凉万杉下,苍翠五峰前

诗句汉字解释

这首诗词是宋代范雍的《句》。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清凉万杉下,苍翠五峰前。

诗意:
这首诗描绘了一幅山水景色,以及与之相伴的清凉和苍翠之感。诗人将自然景观与情感融为一体,展现了山峦的壮美与静谧。

赏析:
这首诗以简洁的语言,勾勒出一幅清凉的景象。清凉的意象是通过“万杉”来表达的,暗示着树木的繁茂和林间的凉爽。这里的“万杉”意味着茂密的树林,给人一种郁郁葱葱的感觉。

接着,诗人提到了“苍翠五峰”。苍翠意味着山峰的青翠和苍绿,这里的“五峰”指的是山峰的数量,可能是指周围环绕的山峰。这句描写形象生动,使读者感受到了山峦的高耸和翠绿。

整首诗以景写情,通过描绘山水景色来表达作者内心的情感。清凉和苍翠的景色给人一种宁静和舒适的感觉,暗示着诗人内心的宁静和满足。

范雍是宋代文人,他的诗作多以山水田园为题材,注重描绘自然景物的美感和情感表达。这首诗通过简练的语言,展示了大自然的壮美和恬静,使人感受到山水带来的宁静与舒适。同时,诗人运用意象的描绘,使诗情与景色融为一体,给人以美的享受和心灵的抚慰。

全诗拼音读音对照参考




qīng liáng wàn shān xià, cāng cuì wǔ fēng qián.
清凉万杉下,苍翠五峰前。

“苍翠五峰前”平仄韵脚


拼音:cāng cuì wǔ fēng qián
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论



* “苍翠五峰前”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“苍翠五峰前”出自范雍的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。