“何妨乘兴过篱东”的意思及全诗出处和翻译赏析

何妨乘兴过篱东”出自宋代方士繇的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hé fáng chéng xìng guò lí dōng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

全诗阅读

肯向渊明拚一醉,何妨乘兴过篱东


诗词类型:

《句》方士繇 翻译、赏析和诗意


《句》是宋代方士繇创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
肯向渊明拚一醉,
何妨乘兴过篱东。

诗意:
这首诗词表达了作者方士繇对于人生态度的思考。作者提出了两个问题,即是否愿意与他人共饮一次,以及是否愿意在兴致勃勃的时候冒险去超越自己的局限。

赏析:
这首诗词以简练而富有哲理的语言,点明了人生中的两个重要方面。第一句诗意呼应了古代文人士大夫与友人共饮的习俗,表达了作者愿意毫无保留地与朋友们分享欢乐与忧愁,肆意畅饮的心情。"渊明"可能是指文人士大夫中的某个人物,也有可能是一个虚构的名字,用来象征那些有才华的人。这句表达了作者对于友谊和情感交流的渴望。

第二句诗意则表达了作者的人生态度,鼓励人们在兴致高涨的时候超越自己的局限。"篱东"意指一种有限的境界,可以理解为作者所处的环境或者个人的限制。作者鼓励人们不要因为外在的限制而放弃追求,而是要抓住机遇,超越自己,去追寻更广阔的世界。

整首诗词通过简洁的语言和对比的手法,点出了人生中的两个关键问题:友谊与情感交流,以及个人的成长和突破。同时,它也激发了读者对于人生态度的思考,鼓励人们积极面对困难,勇敢追求自己的理想和梦想。

《句》方士繇 拼音读音参考



kěn xiàng yuān míng pàn yī zuì, hé fáng chéng xìng guò lí dōng.
肯向渊明拚一醉,何妨乘兴过篱东。

“何妨乘兴过篱东”平仄韵脚


拼音:hé fáng chéng xìng guò lí dōng

平仄:平平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



“何妨乘兴过篱东”的相关诗句