“况此憔悴州”的意思及全诗出处和翻译赏析

况此憔悴州”出自宋代关耆孙的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kuàng cǐ qiáo cuì zhōu,诗句平仄:仄仄平仄平。

全诗阅读

况此憔悴州,居人仰煮卤。
煮卤数十年,余者皆贫寠。


诗词类型:

《句》关耆孙 翻译、赏析和诗意


《句》是一首宋代诗词,作者是关耆孙。以下是这首诗词的中文译文:

况此憔悴州,
城中的人们都仰望着我煮卤。
煮卤已有数十年,
除我之外,其他人都贫穷而卑微。

这首诗词描绘了一个居住在憔悴州的人,他以煮卤为生,而这个城市的居民都敬仰他的手艺。煮卤已经成为他的职业和生命的一部分,他在这个城市里煮卤已经数十年了。然而,尽管他受到了居民们的敬重,但其他人却仍然贫困而卑微。

这首诗词通过对煮卤者的描写,表达了作者对生活和社会的思考。煮卤者代表了勤劳和专注的劳动者,他们通过自己的努力谋生,但却往往得不到应有的回报。他们在社会中默默无闻,与其他人的命运形成鲜明对比。这首诗词借此抒发了对社会不公和辛勤劳动者命运的关注。

赏析上,这首诗词通过简洁明了的语言,展示了作者对社会现象的敏锐观察和思考。他通过煮卤者的形象,传达了对劳动者的赞美和对社会现象的思考。整首诗词意境清新,表达深刻,给人以启示和思考。

《句》关耆孙 拼音读音参考



kuàng cǐ qiáo cuì zhōu, jū rén yǎng zhǔ lǔ.
况此憔悴州,居人仰煮卤。
zhǔ lǔ shù shí nián, yú zhě jiē pín jù.
煮卤数十年,余者皆贫寠。

“况此憔悴州”平仄韵脚


拼音:kuàng cǐ qiáo cuì zhōu

平仄:仄仄平仄平

韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



“况此憔悴州”的相关诗句