“为觅扁舟问隐沦”的意思及全诗出处和翻译赏析

为觅扁舟问隐沦”出自宋代郭礼的《访徐道人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wèi mì piān zhōu wèn yǐn lún,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

全诗阅读

为觅扁舟问隐沦,白云何处是通津。
瑶华满地君堪拾,始信青山不负人。


诗词类型:

《访徐道人》郭礼 翻译、赏析和诗意


《访徐道人》是一首宋代的诗词,作者是郭礼。这首诗的内容描述了诗人寻找徐道人的过程,希望从他那里获得一些指引和智慧。

诗词的中文译文如下:
为觅扁舟问隐沦,
白云何处是通津。
瑶华满地君堪拾,
始信青山不负人。

诗意和赏析:
这首诗词表达了诗人的追寻和探索之心,他渴望找到徐道人,希望从他那里获得一些启示和指引。首两句中,“为觅扁舟问隐沦,白云何处是通津”,诗人正在寻找通向隐沦之地的扁舟,并且他追问白云的去向,试图找到通向徐道人的路径。扁舟和白云都象征着通向道路的指引和途径,诗人希望能够找到正确的方向。

接下来的两句,“瑶华满地君堪拾,始信青山不负人”,表达了诗人找到徐道人后的惊喜和感激之情。瑶华满地指的是仙境中的珍宝,这里表示徐道人给予了诗人宝贵的教诲和智慧,使他对青山(即徐道人)的可信度更加坚定。青山也是道家文化中的象征,代表着智慧和指引。诗人通过访问徐道人,对人生和道路的追求有了更深刻的领悟,他相信青山不会辜负他的期望。

整首诗词透露出追求道德、智慧和真理的人生态度。诗人通过寻找徐道人,希望能够获得指引和启示,从而在追求真理的道路上不再迷茫。这首诗词表达了对智者的敬仰和对道路的探索,同时也传递了一种乐观的信念,相信真理和智慧是存在的,只要勇敢地寻找和追求,就能够找到人生的指引和价值。

《访徐道人》郭礼 拼音读音参考


fǎng xú dào rén
访徐道人

wèi mì piān zhōu wèn yǐn lún, bái yún hé chǔ shì tōng jīn.
为觅扁舟问隐沦,白云何处是通津。
yáo huá mǎn dì jūn kān shí, shǐ xìn qīng shān bù fù rén.
瑶华满地君堪拾,始信青山不负人。

“为觅扁舟问隐沦”平仄韵脚


拼音:wèi mì piān zhōu wèn yǐn lún

平仄:仄仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论