“箫韶在何处”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   何炳然

箫韶在何处”出自宋代何炳然的《右凤洞》, 诗句共5个字。

上作千仞翔,下作笤岩栖。
箫韶在何处,苍梧云气迷。

诗句汉字解释

《右凤洞》是宋代诗人何炳然创作的一首诗词。这首诗描绘了仙境般的山水景色,充满了幽静、清新的意境。

诗词中的每一句都呼应着山水之美:

上作千仞翔,下作笤岩栖。
"上作千仞翔"表现了高峻的山峰,仿佛仙鹤翱翔其中,给人一种高远的感觉。"下作笤岩栖"则描绘了山脚下的小洞穴,似乎可以作为仙人隐居的地方,给人以宁静的感受。

箫韶在何处,苍梧云气迷。
"箫韶在何处"暗示了美妙的音乐声,可能是山中仙人吹奏的箫声。"苍梧云气迷"则描绘了山间的云雾,强调了仙境之美。苍梧指的是桂林,是古代文人墨客向往的山水胜地。

整首诗透过山水景色的描绘,传达了一种宁静、幽雅的情感。作者以独特的意象和清新的笔触,勾勒出了一个充满仙境色彩的山水画面,让人感受到与尘世的隔绝和心灵的净化。这首诗词展示了宋代文人追求清新幽雅、山水意境的审美追求,同时也反映了他们对自然之美的崇敬之情。

全诗拼音读音对照参考


yòu fèng dòng
右凤洞
shàng zuò qiān rèn xiáng, xià zuò tiáo yán qī.
上作千仞翔,下作笤岩栖。
xiāo sháo zài hé chǔ, cāng wú yún qì mí.
箫韶在何处,苍梧云气迷。

“箫韶在何处”平仄韵脚


拼音:xiāo sháo zài hé chǔ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论



* “箫韶在何处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“箫韶在何处”出自何炳然的 《右凤洞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。