“舍伪以存诚”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   何平仲

舍伪以存诚”出自宋代何平仲的《题周茂叔拙赋》, 诗句共5个字。

伪者劳其心,关机有时阙。
诚者任其真,安知拙为拙。
舍伪以存诚,何须俟词说。

诗句汉字解释

《题周茂叔拙赋》是宋代诗人何平仲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
伪者劳其心,关机有时阙。
诚者任其真,安知拙为拙。
舍伪以存诚,何须俟词说。

诗意:
这首诗词探讨了真诚和伪装之间的关系。诗人认为,伪装只会为人带来烦恼和困扰,而真诚则是自由自在的。人们常常因为担心自己的拙笨而选择伪装,但实际上,只有放下伪装,敢于展现真实的自己,才能真正获得自由和平静。

赏析:
这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了对真诚和伪装的思考。诗人在表面上似乎在探讨伪装的问题,但实际上,他的观点是鼓励人们去坚持真实的自己。诗句中的“伪者劳其心”和“诚者任其真”形成了鲜明的对比,强调了真诚的可贵和伪装的累赘。最后一句“舍伪以存诚,何须俟词说”更是给出了明确的建议,即舍弃伪装,保持真诚,不必等待辞章言辞的解释和辩解。

这首诗词虽然篇幅短小,但通过简练的语言和深刻的思考,传达了对真诚的肯定和

全诗拼音读音对照参考


tí zhōu mào shū zhuō fù
题周茂叔拙赋
wěi zhě láo qí xīn, guān jī yǒu shí quē.
伪者劳其心,关机有时阙。
chéng zhě rèn qí zhēn, ān zhī zhuō wèi zhuō.
诚者任其真,安知拙为拙。
shě wěi yǐ cún chéng, hé xū qí cí shuō.
舍伪以存诚,何须俟词说。

“舍伪以存诚”平仄韵脚


拼音:shě wěi yǐ cún chéng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “舍伪以存诚”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“舍伪以存诚”出自何平仲的 《题周茂叔拙赋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。