中文译文：

英俊的圣小儿，钟爱河山大地。

虽然还很年轻，但博古通今，知识渊博。

他超越众人，展现出非凡的才华和风姿。

他拥有英雄气概，不同于嬉戏捕鱼的儿童。

祖莹沉迷于书本，甘罗成为宰相。

看看他的成长，他将来必然能够登上凤凰池。

诗意：

这首诗描绘了一个年轻的天才，他拥有博大精深的知识和非凡的才华，超越了同龄人的智慧和风姿。诗人认为这个年轻人将会在未来成为一个伟大的人物，他的成长充满了希望和梦想。

赏析：

这首诗描绘了一个年轻的天才，充满了对未来的希望和梦想。诗人通过描写这个年轻人的才华和风姿，表达了对未来的信心和乐观。这首诗的语言简练明了，意境深远，给人留下了深刻的印象。

shèng xiǎo ér shī
圣小儿诗
yīng xiù zhōng hé yuè, shēng lái hào shèng ér.
英秀钟河岳，生来号圣儿。
suī yún nián shàng xiǎo, bù dài xué ér zhī.
虽云年尚小，不待学而知。
bó gǔ tōng jīn shí, chāo qún mài xiù zī.
博古通今识，超群迈秀姿。
hào rán shí niú qì, fēi ruò jù yú xī.
浩然食牛气，非若聚鱼嬉。
zǔ yíng dān shū rì, gān luó rù xiàng shí.
祖莹耽书日，甘罗入相时。
kàn kàn tou jiǎo zhǎng, shēn dào fèng huáng chí.
看看头角长，身到凤凰池。

“英秀钟河岳”平仄韵脚