“杰然继真儒”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   胡宏

杰然继真儒”出自宋代胡宏的《实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速》, 诗句共5个字。

我祖生文定,杰然继真儒
门风早衰飒,吾弟意何如。

诗句汉字解释

【原题】:
实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速此文人狂客所为非素所望也今以五绝奉寄虽小阻主兴若能从而绎之则有味也

全诗拼音读音对照参考


shí dì yǐ shī lái dū zuò huì wén yòu yīn tài yuán zhí jì shēng yù zuò bù sù
实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速
wǒ zǔ shēng wén dìng, jié rán jì zhēn rú.
我祖生文定,杰然继真儒。
mén fēng zǎo shuāi sà, wú dì yì hé rú.
门风早衰飒,吾弟意何如。

“杰然继真儒”平仄韵脚


拼音:jié rán jì zhēn rú
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “杰然继真儒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“杰然继真儒”出自胡宏的 《实弟以诗来督作会文又因太原侄寄声欲作不速》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。