“桃榔雨醉江城夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

桃榔雨醉江城夜”出自宋代胡君防的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:táo láng yǔ zuì jiāng chéng yè,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

全诗阅读

桃榔雨醉江城夜,橄榄风吟野驿秋。


诗词类型:

《句》胡君防 翻译、赏析和诗意


《句》是宋代胡君防创作的一首诗词。这首诗词描绘了雨夜中桃榔花的醉人香气和秋天野驿上橄榄树的风吟声。

诗词的中文译文如下:
桃榔雨醉江城夜,
橄榄风吟野驿秋。

诗词的意境是在雨夜中,桃榔花的香气扑鼻而来,让整个江城都沉醉其中。同时,野驿上吹来的秋风,伴随着橄榄树的风吟声,更增添了一份宁静和凉爽的感觉。

这首诗词通过描绘自然景物,表达了作者对美好事物的热爱和对自然的赞美之情。桃榔花和橄榄树是作者用来表达美好的象征,借以表达自己的情感。

整首诗词情感饱满,字句简练,通过对细腻的自然景物的描写,让读者感受到了作者对美好事物的热爱和对自然的赞美之情。同时,通过雨夜、秋风等自然元素的描绘,给人一种宁静、凉爽的感觉,让人沉浸在这美好的景象之中。

《句》胡君防 拼音读音参考



táo láng yǔ zuì jiāng chéng yè, gǎn lǎn fēng yín yě yì qiū.
桃榔雨醉江城夜,橄榄风吟野驿秋。

“桃榔雨醉江城夜”平仄韵脚


拼音:táo láng yǔ zuì jiāng chéng yè

平仄:平平仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 去声二十二祃  

网友评论



“桃榔雨醉江城夜”的相关诗句