“阁势横空占上游”的意思及全诗出处和翻译赏析

阁势横空占上游”出自宋代胡器之的《镡溪阁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gé shì héng kōng zhàn shàng yóu,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

全诗阅读

龙津剑窟古南州,阁势横空占上游
山色镇留春色在,水光长带宝光浮。


诗词类型:

《镡溪阁》胡器之 翻译、赏析和诗意


《镡溪阁》是一个描写景色的诗词,诗人胡器之生动地描绘了龙津剑窟古南州的美景。

诗中的“龙津剑窟古南州”揭示了地理位置,暗示了这个地方历史悠久。接着,诗人描绘了一座高大的阁楼“阁势横空占上游”,形容它矗立在山水之间,占据了优势地位。

诗人进一步描绘了山色和水光。他说“山色镇留春色在”,意味着这座阁楼所在的山脉色彩鲜艳,充满了春天的气息。另一方面,“水光长带宝光浮”,水面反射出宝光的光芒,增添了一份神秘和美丽。

整首诗以景色描绘为主,展示了古南州的自然美景。通过诗人细腻的描绘,读者可以想象出阁楼高耸的姿态,山色的明快,水面上闪烁的光芒。诗人通过美丽的景色,展现了对自然之美的赞美和吟咏。这首诗的意境优美,给人一种宁静和祥和的感觉。

《镡溪阁》胡器之 拼音读音参考


chán xī gé
镡溪阁

lóng jīn jiàn kū gǔ nán zhōu, gé shì héng kōng zhàn shàng yóu.
龙津剑窟古南州,阁势横空占上游。
shān sè zhèn liú chūn sè zài, shuǐ guāng zhǎng dài bǎo guāng fú.
山色镇留春色在,水光长带宝光浮。

“阁势横空占上游”平仄韵脚


拼音:gé shì héng kōng zhàn shàng yóu

平仄:平仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论