“钓沉新月落”的意思及全诗出处和翻译赏析

钓沉新月落”出自宋代黄萼的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:diào chén xīn yuè luò,诗句平仄:仄平平仄仄。

全诗阅读

钓沉新月落,龙起暮江寒。


诗词类型:

《句》黄萼 翻译、赏析和诗意


这是一首来自宋代诗人黄萼的诗词《句》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
钓沉新月落,
龙起暮江寒。

诗意:
这首诗描绘了一个寂静而富有意境的场景。诗人通过两个独立的句子,表达了他对自然景观的观察和感受。

赏析:
诗的第一句“钓沉新月落”给人一种宁静、凝重的感觉。钓沉指的是钓鱼时鱼钩沉入水中,新月落指的是月亮渐渐落下的景象。这两个动作都表现了一种静谧与沉静,给人以安详的感受。整句描绘了一个人在寂静的夜晚,专注于钓鱼,同时观察到月亮的落下,给读者留下了一个宁静而富有诗意的画面。

诗的第二句“龙起暮江寒”给人一种悲凉、凄迷的感觉。龙起指的是江中的水波起伏,暮江寒指的是傍晚时分江水的寒冷。这句描绘了江水中若隐若现的波浪,以及江水的寒冷气息。整句给人一种凄迷、萧瑟的感觉,仿佛在暮色中能感受到江水的寒意和孤寂。

整首诗以两个独立的句子构成,通过对静谧与动荡、寒冷与温暖的对比,展示了自然景观的变化和诗人内心的感受。诗人用简洁而凝练的语言,将自然景物和人的情感融合在一起,营造出一种优美而富有意境的氛围。读者在阅读这首诗时,可以感受到作者对自然的敏感和对人生的思考。

《句》黄萼 拼音读音参考



diào chén xīn yuè luò, lóng qǐ mù jiāng hán.
钓沉新月落,龙起暮江寒。

“钓沉新月落”平仄韵脚


拼音:diào chén xīn yuè luò

平仄:仄平平仄仄

韵脚:(仄韵) 入声十药  

网友评论



“钓沉新月落”的相关诗句