“露井榴开三四花”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   黄孝先

露井榴开三四花”出自宋代黄孝先的《句》, 诗句共7个字。

风檐燕引五六子,露井榴开三四花

诗句汉字解释

《句》是宋代黄孝先创作的一首诗词。这首诗词描绘了春天的景象,以及其中蕴含的生机和美丽。

诗词的中文译文大致为:“风檐下,燕子引领着五六个小鸟儿,露水滋润下,石榴花绽放着三四朵花。”

这首诗词以简洁的语言描绘了春天的景象。风檐下的燕子引领着一群小鸟,展示出春天的活力和生机。露水滋润着大地,使得石榴花绽放出美丽的花朵。通过描写这些细节,诗人表达了春天的美丽和生机勃勃的景象。

诗词的赏析在于其简洁而富有画面感的描写。诗人运用了几个简短的词句,却能够勾勒出春天的美丽景象。通过细腻的描写,诗人展示了自然界的和谐和生机盎然的景象。这首诗词给人一种清新、明亮的感觉,让人感受到春天的美好和生命的力量。

全诗拼音读音对照参考




fēng yán yàn yǐn wǔ liù zǐ, lù jǐng liú kāi sān sì huā.
风檐燕引五六子,露井榴开三四花。

“露井榴开三四花”平仄韵脚


拼音:lù jǐng liú kāi sān sì huā
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻  

网友评论



* “露井榴开三四花”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“露井榴开三四花”出自黄孝先的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。