“襟带巴连蜀”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   黄夷简

襟带巴连蜀”出自宋代黄夷简的《句》, 诗句共5个字。

襟带巴连蜀,封疆楚接吴。

诗句汉字解释

黄夷简的这首诗词《句》通过描绘襟带巴连蜀、封疆楚接吴,表达了对江南地区的美景和繁荣的赞美之情。

译文:
襟带巴连蜀,封疆楚接吴。
一片繁华地,自然绘成图。

诗意和赏析:
黄夷简在这首诗中以地理的方式来赞美江南地区的繁荣和美景。他通过描绘襟带巴连蜀和封疆楚接吴,展示了江南地区的广阔和繁荣。襟带是指衣襟,连蜀则指与蜀地相连,封疆楚接吴则指与楚地和吴地相接。作者通过这些描述,向读者展示了江南地区的地理优势和繁荣景象。

这首诗词简洁明了,用几个简短的词句勾勒出江南地区的壮美景观。诗中所表达的赞美之情使读者能够感受到作者对江南地区的热爱和对美景的深切关注。这种形式的描写手法在宋诗中是常见的,它通过简练的语言和形象的描述,将读者引入作者展现的景象之中,让人目前所见、所触之江南地区的风景。

总之,黄夷简的这首诗词通过简洁的语言和形象的描写,表达了对江南地区美景和繁荣的赞美之情。这首诗以它的简洁明快的风格和描绘江南地区优美景观的能力,赢得了读者的喜爱和赞赏。

全诗拼音读音对照参考




jīn dài bā lián shǔ, fēng jiāng chǔ jiē wú.
襟带巴连蜀,封疆楚接吴。

“襟带巴连蜀”平仄韵脚


拼音:jīn dài bā lián shǔ
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃  

网友评论



* “襟带巴连蜀”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“襟带巴连蜀”出自黄夷简的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。