幽闲居无事属山家，关闭了柴门天没有斜。
啼鸟一声惊醒梦中醒来，小窗闲坐听蜂衙。

qiáo jì shān jū huò rán jǐ yuè fán jiàn zhī yú mù wén zhī yú ěr zhě zhé zhuì
侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀

yōu jū wú shì shǔ shān jiā, bì què zhài mén rì wèi xié.
幽居无事属山家，闭却柴门日未斜。
tí niǎo yī shēng jīng mèng jué, xiǎo chuāng xián zuò tīng fēng yá.
啼鸟一声惊梦觉，小窗闲坐听蜂衙。