分类:
《龙蜕洞》王宗贤 翻译及注释
《龙蜕洞》
羽人游洞获龙骸,
知是鳞潜蜕骨来。
岩穴嵌巉深数丈,
惊人蛇虺隔凡才。
译文:
仙人进入洞穴,发现了一具龙的尸骨,
通过观察,知道这是龙蜕变后留下的骨头。
洞穴从峰巅嵌在深谷之中,有数丈的深度,
里面充满了令人惊叹的蛇和虺蛇,超越了凡人的才智。
诗意:
这首诗以仙人游览洞穴的经历为主题,通过描述洞穴中发现的龙骸和巍峨壮丽的景象,展现了仙境般的神秘与神奇。通过诗人的笔触,洞穴成为了一个拥有怪异景观和超凡力量的神奇世界。
赏析:
这首诗以简洁而有力的语言描绘了洞穴的壮丽景色和其中的奇异事物。诗人以“羽人”作为代指诗人自己,将自己描绘成了仙境中的一位仙人。通过仙人的视角,诗人展现了洞穴中的美景和其中的龙骸遗迹。洞穴被描绘成了一个巍峨壮丽的场所,洞穴的深度更是令人咋舌,令人感到敬畏。蛇和虺蛇的存在更是给洞穴增添了神秘色彩。整首诗以简练的词语将洞穴中的景色和诗人的情感表达出来,给人以诗美的享受。
《龙蜕洞》王宗贤 拼音读音参考
lóng tuì dòng
龙蜕洞
yǔ rén yóu dòng huò lóng hái, zhī shì lín qián tuì gǔ lái.
羽人游洞获龙骸,知是鳞潜蜕骨来。
yán xué qiàn chán shēn shù zhàng, jīng rén shé huī gé fán cái.
岩穴嵌巉深数丈,惊人蛇虺隔凡才。