西风卷痴云，欲压不堕地。
化作碧孱颜，融结在空际。
是名阳华岩，造物一何异。
东山雨脚断，明月招我至。
傍窥嵌窦深，密恐鬼神閟。
细度穴寥风，旧无卑湿气。
虚阁架其中，榜以浮岚美。
下有潺湲溪，翻雪轰雷比。
阁背两桥分，岩胁双龙起。
石如缨络垂，整整翠緌委。
又如鼙鼓形，挝击声颇厉。
溪水相与喧，镗鞈乱宫徵。
岩穷天忽开，木杪风自靡。
坐久发毛寒，兴逸诗语绮。
无人共一尊，有客自千里。
山僧颇殷勤，相伴亦忘寐。
拂石要题诗，挥毫留汉隶。

西风卷起傻子说，想压也掉在地上。
化作碧玉屏颜，融化在空中。
这名阳华岩，造物主一有什么不同。
东山下脚断，第二个招呼我到。
旁边看嵌宝深，李密怕鬼神闭塞。
细估计洞穴寥落风，过去没有低湿气。
虚阁架其中，榜以浮岚美。
下有涟涟溪，翻雪轰隆隆的雷声相比。
合背两桥分，岩侧双龙在。
石如缨络垂，整齐翠绿矮委托。
又像擂起了战鼓形状，声音很严厉打击。
溪水一起喧闹，锁鞘乱音阶。
岩穷天忽然开，树梢上风从没有。
坐久毛发冷，兴逸诗语绮。
没有人共一尊，有客人从千里。
山僧很殷勤，相伴也忘记睡觉。
拂石要题诗，挥笔留下汉朝属于。

shào xīng yǐ jū qiū zhòng mào yǔ dú yóu yáng huá yán shèng jué wèi ràng dàn shān yán
绍兴乙居秋仲冒雨独游阳华岩胜绝未让淡山岩

xī fēng juǎn chī yún, yù yā bù duò dì.
西风卷痴云，欲压不堕地。
huà zuò bì càn yán, róng jié zài kōng jì.
化作碧孱颜，融结在空际。
shì míng yáng huá yán, zào wù yī hé yì.
是名阳华岩，造物一何异。
dōng shān yǔ jiǎo duàn, míng yuè zhāo wǒ zhì.
东山雨脚断，明月招我至。
bàng kuī qiàn dòu shēn, mì kǒng guǐ shén bì.
傍窥嵌窦深，密恐鬼神閟。
xì dù xué liáo fēng, jiù wú bēi shī qì.
细度穴寥风，旧无卑湿气。
xū gé jià qí zhōng, bǎng yǐ fú lán měi.
虚阁架其中，榜以浮岚美。
xià yǒu chán yuán xī, fān xuě hōng léi bǐ.
下有潺湲溪，翻雪轰雷比。
gé bèi liǎng qiáo fēn, yán xié shuāng lóng qǐ.
阁背两桥分，岩胁双龙起。
shí rú yīng luò chuí, zhěng zhěng cuì ruí wěi.
石如缨络垂，整整翠緌委。
yòu rú pí gǔ xíng, wō jī shēng pō lì.
又如鼙鼓形，挝击声颇厉。
xī shuǐ xiàng yǔ xuān, tāng gé luàn gōng zhēng.
溪水相与喧，镗鞈乱宫徵。
yán qióng tiān hū kāi, mù miǎo fēng zì mí.
岩穷天忽开，木杪风自靡。
zuò jiǔ fā máo hán, xìng yì shī yǔ qǐ.
坐久发毛寒，兴逸诗语绮。
wú rén gòng yī zūn, yǒu kè zì qiān lǐ.
无人共一尊，有客自千里。
shān sēng pō yīn qín, xiāng bàn yì wàng mèi.
山僧颇殷勤，相伴亦忘寐。
fú shí yào tí shī, huī háo liú hàn lì.
拂石要题诗，挥毫留汉隶。