分类:
《山行和韵》赵处澹 翻译及注释
《山行和韵》是宋代赵处澹所作的一首山水诗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
历经穷山底路,浑然不见人家。
沿着石头找寻丹鼎,随着云彩来到玉华。
蝴蝶在幽静处停留,花蕊上盛开著香气。
鹿吃饱了便在苔花上躺下。
这里还有一些胡麻的甑,香泉浸透了碧沙。
诗意:
《山行和韵》描绘了一位诗人穿越崎岖的山路,在山林间领略大自然的美妙景色。在这片荒山野岭之中,他感受到了大自然的独特魅力,看到了蜜蜂采蜜、蝴蝶飞舞、鹿群奔跑的情景。在这独特的环境里,他不禁感叹人类的渺小和自然的伟大。
赏析:
《山行和韵》是一首抒情的山水诗,描绘了自然风光的美好和大自然的神奇魅力。作者通过描写自然景观,表现了对大自然的敬畏和赞美之情。他将山水之间的景色和人物描绘得十分真实,让读者仿佛身临其境,感受到了山林之间的清新空气、鸟语花香、碧水流淌和蝶舞鹿踏的美好景象。这首诗词的表达方式简洁明了,语言流畅自然,情感真挚,意境深远,是一首非常优美的山水诗歌。
《山行和韵》赵处澹 拼音读音参考
shān xíng hé yùn
山行和韵
lì qióng shān dǐ lù, hún bú jiàn rén jiā.
历穷山底路,浑不见人家。
bàng shí xún dān dǐng, suí yún dào yù huá.
傍石寻丹鼎,随云到玉华。
dié yōu tíng huì ruǐ, lù bǎo wò tái huā.
蝶幽停蕙蕊,鹿饱卧苔花。
zhōng yǒu hú má zèng, xiāng quán jìn bì shā.
中有胡麻甑,香泉浸碧沙。