分类:
《蓝田溪杂咏二十二首·砌下泉》钱起 翻译及注释
《蓝田溪杂咏二十二首·砌下泉》是唐代诗人钱起创作的一首诗。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析。
砌下流泉拥云来,
奔腾之势冲击砌墙。
能够给人宅邸带来幽静,
还能吸引海鸟驻足。
这首诗以描绘砌下流泉为主题,表现了水流的欢快和澎湃的气势。它将远道而来的流水与砌墙的建筑元素相结合,形象地描绘了水流冲击砌墙的场景,并着重强调了水流所带来的静谧和幽静的氛围。诗句的最后一句"更引海禽至"则寓意着这样一个情景:砌下的流泉吸引了海鸟飞过来停驻,展示出水流的魅力和吸引力。
这首诗整体上通过对水流的描绘,表现了水流的生命力和美丽之处。它给人一种清新、畅快的感觉,让人能够感受到水流的奔放和自由。同时,诗人通过砌下流泉的描绘,传达了水的运动和生命力量,以及它对人们心灵和情感的影响。整个诗意清新自然,富有生机,具有一定的艺术感染力。
在赏析方面,这首诗通过对水流景象的描绘,给人以视觉上的美感和情感上的震撼。通过流水冲击砌墙的场景描写,表现了大自然的力量和美丽之处。水作为生命之源,在这首诗中被赋予了一种神奇的力量和吸引力,使人们感受到自然界的魅力和美妙。
总之,《蓝田溪杂咏二十二首·砌下泉》是一首以描绘水流为主题的唐代诗歌,通过对水流的描绘展示了大自然的美丽与力量。它以清新自然的情感和形象,给人以愉悦和感动。
《蓝田溪杂咏二十二首·砌下泉》钱起 拼音读音参考
lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu qì xià quán
蓝田溪杂咏二十二首·砌下泉
chuān yún lái zì yuǎn, jī qì liú piān shǐ.
穿云来自远,激砌流偏驶。
néng zī tíng hù yōu, gèng yǐn hǎi qín zhì.
能资庭户幽,更引海禽至。