分类:
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
《别严和之》陆游 翻译及注释
《别严和之》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了离别时的情景,表达了离别之苦和对过去美好时光的怀念。
诗词的中文译文如下:
千里风烟行路难,
旅舟应过子陵滩。
人间富贵知何物,
莫负君家旧钓竿。
诗意和赏析:
这首诗词以离别为主题,通过描绘旅途中的困难和风景,表达了离别之苦。诗人用“千里风烟行路难”来形容旅途的艰辛,暗示了离别的痛苦和困难。诗中提到的“子陵滩”是一个地名,也象征着离别的边界,离别之际,旅船应该经过这个地方。
接下来的两句“人间富贵知何物,莫负君家旧钓竿”表达了对过去美好时光的怀念和对现实的反思。诗人认为人世间的富贵并不是真正重要的东西,而是应该珍惜和回忆起过去的美好时光。诗中的“君家旧钓竿”象征着诗人与亲友之间的情谊和共同的回忆,诗人希望自己不要辜负这份情谊。
整首诗词以简洁明了的语言表达了离别之苦和对过去美好时光的怀念,展现了诗人对人情世故的深刻思考和对真挚情感的珍视。这首诗词通过描绘离别的场景和表达内心的情感,给人以深思和共鸣,展示了陆游独特的诗歌才华和对人生的思考。
《别严和之》陆游 拼音读音参考
bié yán hé zhī
别严和之
qiān lǐ fēng yān xíng lù nán, lǚ zhōu yīng guò zǐ líng tān.
千里风烟行路难,旅舟应过子陵滩。
rén jiān fù guì zhī hé wù, mò fù jūn jiā jiù diào gān.
人间富贵知何物,莫负君家旧钓竿。