《游少林寺》戴叔伦 翻译及注释
《游少林寺》是唐代诗人戴叔伦的作品。这首诗通过描绘游览少林寺的场景,表达了对自然景色和文化遗迹的赞美之情。
诗意和赏析:
这首诗以游览少林寺为背景,通过描绘景色和表达情感,展示了诗人在游览过程中的所见所感。
诗中提到了"招提路",这是指进入少林寺的道路,诗人步入其中,进入了茂密的道林中。"石龛苔藓积,香径白云深"描绘了古老的石龛上生长着青苔,道路两旁的香径笼罩在浓密的白云之中。这些描写给人一种幽静、古朴的感觉,让人仿佛置身于神秘的境地。
接着,诗人描述了眼前的景色。"双树含秋色,孤峰起夕阴"表达了秋天的景色,两棵树上的叶子已经泛黄,孤峰上的夕阳投下了一片阴影。这种景色的描绘,给人以寂寥、凄美之感。
最后两句"屟廊行欲遍,回首一长吟"则表达了诗人在游览过程中的情感。"屟廊"是指廊道,诗人希望能够走遍这些廊道,感受每个角落的美景。而"回首一长吟"则表明诗人对所见所闻的景色和文化遗迹产生了深深的感慨和吟咏之情。
总的来说,这首诗以少林寺为背景,通过对景色的描绘和情感的表达,展示了诗人在游览过程中所体验到的美丽和思考。通过对自然景色和文化遗迹的赞美,诗人传递了对于传统文化和历史的敬仰之情。
《游少林寺》戴叔伦 拼音读音参考
yóu shǎo lín sì
游少林寺
bù rù zhāo tí lù, yīn zhī fǎng dào lín.
步入招提路,因之访道林。
shí kān tái xiǎn jī, xiāng jìng bái yún shēn.
石龛苔藓积,香径白云深。
shuāng shù hán qiū sè, gū fēng qǐ xī yīn.
双树含秋色,孤峰起夕阴。
xiè láng xíng yù biàn, huí shǒu yī cháng yín.
屟廊行欲遍,回首一长吟。