分类:
杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
《芗林五十咏》杨万里 翻译及注释
《芗林五十咏·玉井》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
谁说玉井的春天,不会有双倍的甘甜。
在这里会有来访的云客,领略到两者的相似之处。
诗意:
这首诗词描绘了一个美丽的景象,即玉井的春天。诗人通过对玉井的描写,表达了春天的美好和甘甜。他认为,玉井的春天不仅仅是一种美丽的景色,还有一种独特的味道,这种味道是双倍的,更加令人陶醉。诗人还提到了来访的云客,他们能够领略到玉井和春天的相似之处,这也暗示了诗人希望更多的人能够欣赏和领略到这种美好。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了玉井的春天,通过对景物的描写,展现了春天的美好和甘甜。诗人运用了比喻手法,将玉井的春天比作一种味道,强调了其独特性和令人陶醉的感觉。诗人还通过提到来访的云客,表达了他希望更多的人能够欣赏和领略到这种美好的愿望。整首诗词意境清新,语言简练,给人以美好的感受,展现了杨万里细腻的情感和对自然的热爱。
《芗林五十咏》杨万里 拼音读音参考
xiāng lín wǔ shí yǒng
芗林五十咏
shuí yán yù jǐng chūn, bù zuò shuāng jǐng wèi.
谁言玉井春,不作双井味。
huì yǒu mián yún kè, lǐng lüè liǎng xiāng sì.
会有眠云客,领略两相似。