圣俞精作的诗，坚重比白玉。
在宝识的希，不一定保护众人眼睛。
汪应辰仰高风，肢从从蜀。
平生给相识，不好意思歉收不够用。
出游困京城，旅客只吃糙米。
得官应当进入秦国，行李显示结扎。
先求圣俞门，拿着礼物请求所想。
四通八达季冬月，风吹沙正残酷玷污。
瘦马害怕远行，毛冷蜷缩。
抗拒不肯前进，一步九刺眉头。
饥饿儿童袖拥有口，手脚都冻伤。
评论时很久没有出去，我骂怨恨满腹。
回来脸得意洋洋地，气中饫美味佳肴。
连续几十字，疏淡不满幅。
自称获到珍，呼儿小心积蓄。
长安十五驿站，重复间川陆。
轩诗怀袖之间，厌倦愤懑就翻开读。
高吟桑野宽，眼睛闭上眼睛就投宿。
自然可以忘羁愁，去看迩堕曲。

wáng shū jì yǐ jìn shī sān piān xiāng shì gè zhí qí yì yǐ shī gēng zhī tóu
王书记以近诗三篇相示各摭其意以诗赓之·投

shèng yú jīng wèi shī, jiān zhòng bǐ bái yù.
圣俞精为诗，坚重比白玉。
yú bǎo shí zhī xī, wèi bì bì zhòng mù.
于宝识之希，未必庇众目。
yīng chén yǎng gāo fēng, qí cóng zì xī shǔ.
应辰仰高风，跂从自西蜀。
píng shēng shì xiāng shí, qiàn qiàn bù zì zú.
平生示相识，歉歉不自足。
báo yóu kùn jīng shī, lǚ shí zhǐ tuō sù.
薄游困京师，旅食止脱粟。
dé guān dāng rù qín, xíng lǐ shì jié shù.
得官当入秦，行李示结束。
xiān qiú shèng yú mén, zhí zhì qǐng suǒ yù.
先求圣俞门，执贽请所欲。
jiǔ qú jì dōng yuè, fēng shā zhèng cǎn dú.
九衢季冬月，风沙正惨黩。
léi mǎ dàn yuǎn xíng, máo liè hán sè suō.
羸马惮远行，毛鬣寒瑟缩。
lǚ jù bù kěn qián, yī bù jiǔ cì cù.
旅拒不肯前，一步九刺蹙。
jī tóng xiù yōng kǒu, shǒu zú jǐn jūn zhú.
饥童袖拥口，手足尽皲瘃。
lùn shí jiǔ wèi chū, qiè mà yuàn mǎn fù.
论时久未出，窃骂怨满腹。
guī lái miàn yáng yáng, qì zhōng yù liáng ròu.
归来面扬扬，气中饫粱肉。
lěi lěi shù shí zì, shū dàn bù mǎn fú.
累累数十字，疏淡不满幅。
zì wèi huò zhì zhēn, hū ér jǐn cáng xù.
自谓获至珍，呼儿谨藏蓄。
cháng ān shí wǔ yì, chóng fù jiān chuān lù.
长安十五驿，重复间川陆。
xuān shī huái xiù jiān, juàn mèn zhé pī dú.
轩诗怀袖间，倦懑辄披读。
gāo yín sāng yě kuò, mù míng jí tóu sù.
高吟桑野阔，目瞑即投宿。
zì kě wàng jī chóu, xíng zhān bà líng qū.
自可忘羁愁，行瞻灞陵曲。