分类:
《赠蒋公明》林逋 翻译及注释
《赠蒋公明》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。这首诗词描绘了诗人在深山中的生活情景,表达了他对自由自在、宁静舒适的生活的向往和追求。
诗词的中文译文如下:
高亢近谁同,心闲爱子慵。
居深避俗客,睡起听邻钟。
纸轴敲晴响,茶铛煮晚浓。
南斋屡招宿,幽话数诸峰。
诗意和赏析:
这首诗词以自然、宁静的环境为背景,表达了诗人对独处深山的向往和追求。诗人高亢的心情近乎无人能与之共鸣,他心境宁静,喜欢孤独自在的生活。他选择居住在深山中,远离尘嚣,避开世俗的客人。他在清晨醒来时,能够聆听到邻居的钟声,这是他生活中的一种乐趣。他在晴朗的日子里,敲击纸轴,发出悦耳的声响。晚上,他煮茶,品味浓郁的茶香。他的南斋经常招待宿客,与他们在幽静的山峰间交谈。
这首诗词通过描绘深山中的生活细节,表达了诗人对自由、宁静和与自然融为一体的生活的向往。诗人通过独处深山,远离尘嚣,寻找内心的宁静和自由。他喜欢与自然为伴,享受孤独的时光。这首诗词展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的追求,同时也反映了他对世俗的厌倦和对自由的渴望。
总的来说,这首诗词以简洁的语言描绘了诗人在深山中的生活情景,表达了他对自由自在、宁静舒适的生活的向往和追求,展现了他对自然的热爱和对宁静生活的追求。
《赠蒋公明》林逋 拼音读音参考
zèng jiǎng gōng míng
赠蒋公明
gāo kàng jìn shuí tóng, xīn xián ài zǐ yōng.
高亢近谁同,心闲爱子慵。
jū shēn bì sú kè, shuì qǐ tīng lín zhōng.
居深避俗客,睡起听邻钟。
zhǐ zhóu qiāo qíng xiǎng, chá dāng zhǔ wǎn nóng.
纸轴敲晴响,茶铛煮晚浓。
nán zhāi lǚ zhāo sù, yōu huà shù zhū fēng.
南斋屡招宿,幽话数诸峰。