分类:
《小重山》无名氏 翻译及注释
《小重山》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗词短小精悍,通过简洁的语言表达了作者对自然景观的感受和思考。
诗词的中文译文是:“小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。”这里描绘了小山连绵起伏的景象,金色的光芒在山间闪烁,给人以明亮的感觉。同时,诗中还提到了女子的形象,她的鬓发如云,欲跨越山峰,她的腮上洒满了雪花,给人以清冷的印象。
诗意上,《小重山》通过对山峰和女子形象的描绘,展现了自然与人的交融之美。山峰的起伏和金色的光芒,与女子的柔美形象相互映衬,形成了一幅和谐的画面。诗中的山峰象征着坚韧和力量,而女子则象征着柔美和温柔。通过这种对比,诗人表达了自然与人之间的和谐共生关系。
赏析上,《小重山》以简洁的语言表达了丰富的意境,给人以美的享受。诗人通过对山峰和女子形象的描绘,展示了自然景观的壮丽和女子的美丽。同时,诗中的意象也给人以深思,让人感受到自然与人的和谐共生之美。这首诗词虽然短小,但却给人留下了深刻的印象,展现了宋代诗人的才华和对自然的独特感悟。
《小重山》无名氏 拼音读音参考
xiǎo chóng shān
小重山
liù qū jù lán sì miàn fēng.
六曲句阑四面风。