瓦釜毁未弃，黄锺幸且存。
於焉正律吕，谁为到昆仑。
相思出苦泪，东汉太丘孙。
闻之在徐州，无衣出柴门。
亦赋乞食诗，饥疮故拙言。
靖节非此夫，如似校静喧。
顑颌不悲伤，自知美兰荪。
龙伸能蛇屈，土不蚀璵璠。
鲂鱮书懒寄，天公牋可论。
名不入苇笥，欲报天地恩。
明光出须臾，一破万古昏。
苍生讫康济，坐觉君子尊。
净尽城上乌，变化北溟鲲。
岂但喜囚冠，故亦慰累魂。
我既美子志，为子尽婵媛。
吾曹宁饿死，终肯傍祭墦。
孔明与荀贾，岂不共中原。
崎岖入巴蜀，雅志正本根。
柳子一失此，罗池为鬼冤。
问讯寄此辞，饱腹何时扪。

瓦锅毁掉不放弃，黄钟到而且保存。
在那里正律吕，谁是到昆仑山。
相思出苦泪，东汉太丘孙。
听说他在徐州，没有衣服出来柴门。
也赋乞食诗，发生伤口所以拙言。
靖节不是此物，如果像校静喧。
顑颌不悲伤，知道自己美兰荪。
龙伸能屈蛇，土地不食方璵潘。
鲂鱮书懒寄，天公牋可以说。
名不到苇箱，想报答天地恩。
明光出来一会儿，一个破万古昏。
苍生了康济，因发觉君子尊重。
干净城上乌，变化北溟鲲。
难道只喜欢把帽子，所以也安慰多次魂。
我已美你的志向，当你全部愁思绵绵。
我们宁可饿死，终于肯旁祭墦。
孔明和荀贾，难道不同中原。
崎岖入巴蜀，雅志正根基。
柳子一失去这，罗池为鬼含冤。
问寄这辞，饱腹什么时候……。

qū fǔ mǎ shàng yōu rán sī chén wú jǐ sān xiōng chéng shī jì zhī
趋府马上悠然思陈无己三兄成诗寄之

wǎ fǔ huǐ wèi qì, huáng zhōng xìng qiě cún.
瓦釜毁未弃，黄锺幸且存。
yú yān zhèng lǜ lǚ, shuí wèi dào kūn lún.
於焉正律吕，谁为到昆仑。
xiāng sī chū kǔ lèi, dōng hàn tài qiū sūn.
相思出苦泪，东汉太丘孙。
wén zhī zài xú zhōu, wú yī chū zhài mén.
闻之在徐州，无衣出柴门。
yì fù qǐ shí shī, jī chuāng gù zhuō yán.
亦赋乞食诗，饥疮故拙言。
jìng jié fēi cǐ fū, rú shì xiào jìng xuān.
靖节非此夫，如似校静喧。
kǎn hé bù bēi shāng, zì zhī měi lán sūn.
顑颌不悲伤，自知美兰荪。
lóng shēn néng shé qū, tǔ bù shí yú fán.
龙伸能蛇屈，土不蚀璵璠。
fáng xù shū lǎn jì, tiān gōng jiān kě lùn.
鲂鱮书懒寄，天公牋可论。
míng bù rù wěi sì, yù bào tiān dì ēn.
名不入苇笥，欲报天地恩。
míng guāng chū xū yú, yī pò wàn gǔ hūn.
明光出须臾，一破万古昏。
cāng shēng qì kāng jì, zuò jué jūn zǐ zūn.
苍生讫康济，坐觉君子尊。
jìng jìn chéng shàng wū, biàn huà běi míng kūn.
净尽城上乌，变化北溟鲲。
qǐ dàn xǐ qiú guān, gù yì wèi lèi hún.
岂但喜囚冠，故亦慰累魂。
wǒ jì měi zi zhì, wèi zi jǐn chán yuán.
我既美子志，为子尽婵媛。
wú cáo níng è sǐ, zhōng kěn bàng jì fán.
吾曹宁饿死，终肯傍祭墦。
kǒng míng yǔ xún jiǎ, qǐ bù gòng zhōng yuán.
孔明与荀贾，岂不共中原。
qí qū rù bā shǔ, yǎ zhì zhèng běn gēn.
崎岖入巴蜀，雅志正本根。
liǔ zi yī shī cǐ, luó chí wèi guǐ yuān.
柳子一失此，罗池为鬼冤。
wèn xùn jì cǐ cí, bǎo fù hé shí mén.
问讯寄此辞，饱腹何时扪。