寥寥故国谩玄卢，内子可怜殊不模。
拟比封君宁有实，欲为节妇亦何疏。
且休深妒斫桃树，枉是多愁织锦书。
贫士一妻常不饱，更烦讥谪几人如。

提出国家谩玄卢，妻子可爱殊不模。
模拟与封君难道有实，想为节妇也有什么关系。
暂且休息很嫉妒砍桃树，弯曲是多愁织锦书。
穷人一个妻子经常不饱，麻烦您批评被多少人如。

èr shí liù dì jì hé jiāng zi wǒ zhú fū rén shī yī shǒu ài qí qiǎo sī xì
二十六弟寄和江子我竹夫人诗一首爱其巧思戏

liáo liáo gù guó mán xuán lú, nèi zǐ kě lián shū bù mó.
寥寥故国谩玄卢，内子可怜殊不模。
nǐ bǐ fēng jūn níng yǒu shí, yù wèi jié fù yì hé shū.
拟比封君宁有实，欲为节妇亦何疏。
qiě xiū shēn dù zhuó táo shù, wǎng shì duō chóu zhī jǐn shū.
且休深妒斫桃树，枉是多愁织锦书。
pín shì yī qī cháng bù bǎo, gèng fán jī zhé jǐ rén rú.
贫士一妻常不饱，更烦讥谪几人如。