分类:
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
《三叠》刘克庄 翻译及注释
《三叠》是一首宋代诗词,作者刘克庄。这首诗描绘了一幅富丽堂皇的景象,通过对烛光和花气的描绘,展现了人间和天上的美好。
诗中描述了银烛千枝插树头,烛光花气半空浮。这里的银烛和烛光象征着人间的富贵和繁华,而花气则代表着花朵的香气和美丽。这样的描绘使得整个场景显得华丽而壮观。
接下来,诗人提到了人间富贵真珠室,天上通明白玉楼。这里的真珠室和白玉楼象征着人间和天上的美好之地。诗人通过对这两个地方的描绘,表达了对于富贵和美好的向往和追求。
整首诗以华丽的描绘和对美好事物的赞美为主题,展现了作者对于富贵和美好的向往。通过对烛光、花气、真珠室和白玉楼的描绘,诗人创造了一个富丽堂皇的景象,使读者感受到了美的力量和诗人的情感。
以下是这首诗词的中文译文:
银烛千枝插树头,
烛光花气半空浮。
人间富贵真珠室,
天上通明白玉楼。
这首诗词通过华丽的描绘展现了人间和天上的美好,表达了对于富贵和美好的向往。诗人通过对烛光、花气、真珠室和白玉楼的描绘,创造了一个富丽堂皇的景象,使读者感受到了美的力量和诗人的情感。
《三叠》刘克庄 拼音读音参考
sān dié
三叠
yín zhú qiān zhī chā shù tóu, zhú guāng huā qì bàn kōng fú.
银烛千枝插树头,烛光花气半空浮。
rén jiān fù guì zhēn zhū shì, tiān shàng tōng míng bái yù lóu.
人间富贵真珠室,天上通明白玉楼。