靠着树干吟咏占据枯梧，自怜尔雅注虫鱼。
你们再作书中发财，无愧于辊鹏海运吗。

yǔ kè wén yuàn yīng huá qiān juǎn pō fèi xīn lì shǐ chén wáng sī gōng shū xiě xiào
予刻文苑英华千卷颇费心力使臣王思恭书写校

yǐ shù ér yín jù gǎo wú, zì lián ěr yǎ zhù chóng yú.
倚树而吟据槁梧，自怜尔雅注虫鱼。
rǔ cáo gèng zuò shū zhōng dù, bù kuì kūn péng hǎi yùn yú.
汝曹更作书中蠹，不愧鲲鹏海运欤。